A mother is suing a prolific Alabama youth mental health facility after her 15-year-old son hanged himself while residing there.