A state lawsuit against the University of Alabama at Birmingham (UAB) has been moved to federal court after a student claimed she was raped by a football player and the school didn’t do enough to help.