People in the Shiloh community of Coffee County have filed a lawsuit against Alabama Department of Transportation (ALDOT) director John Cooper after months of back and forth between state and federal officials.