This countercultural movement is rising because of a disposition among Southern schools catering to out-of-state students far more than its natives.