The Jefferson County Sheriff’s Office is investigating the death of a 24-year-old inmate found dead in his cell.